These stuffed tomatoes may look fancy but are super easy to make! A hearty side dish filled with chunky ratatouille and melty cheese.